Gracias a todos de nuevo por un Festival de la IUSY fantástico. Esperamos que el resto del verano/invierno haya sido bueno y que estéis preparados para un par de meses llenos de actividades y política.

Los próximos meses realizaremos todos nuestros Comités Regionales, así como la Reunión del Grupo de Trabajo Feminista en Viena. Una gran oportunidad para poner la agenda feminista en lo más alto del trabajo de la IUSY y para tomar la inspiración y las ideas que puedes llevar de vuelta a tu organización.

Cerraremos el año con una gran reunión sobre el Cambio Climático en Copenhague. El mundo estará viendo a los líderes mundiales en la reunión que mantendrán para ver si ellos tomaran la responsabilidad que les corresponde con el medio ambiente. Nosotros estaremos allí para asegurarnos de que esto sea así.

Mira con atención el Calendario para que estés seguro de que no te pierdes nada. Y por favor danos información sobre lo que está pasando para que podamos actualizar el calendario. También esperamos que muchos de vosotros tengáis la oportunidad de escribir alguna aportación que pueda ser incluída en la newsletter de la IUSY, dando al resto del mundo una actualización de lo que está pasando en vuestro entorno. Hay un montón de importantes elecciones por celebrarse y esperamos que sólo sean tan exitosas como estas fueron en Noruega donde nuestros compañeros de la AUF arrollaron y ganaron las elecciones!

Compañeras de todo el mundo se van a reunir por un fin de semana dar forma al futuro trabajo feminista de la IUSY. Del 2 al 4 de Octubre, la reunión de del Grupo de Trabajo Feminista tendrá lugar en Viena, Austria.

La crisis financiera y sus efectos sobre las mujeres serán el aspecto central de la reunión. En diferentes grupos de trabajos temáticos se abordará la mutilación genital femenina, la economía, la violencia contra la mujer y los derechos reproductivos. Las participantes tendrán la oportunidad de intercambiar, debatir y desarrollar planes de acción concretos.

Junto al programa político habrá varias actividades como reuniones con las veteranas de la Internacional Socialista de Mujeres y con miembros del consejo, visitas a la ciudad en clave feminista y por supuesto conocer el maravilloso legado de Viena, así como salir de fiesta.

El Comité Americano se reunirá en Buenos Aires, Argentina, del 1 al 4 de Octubre de 2009.

The American Committee will be focused on several pertinent issues related to the region. Peace and Democracy will be the main theme, trying to look at the key issues to reach sustainable development in the region. The issues will be discussed from a regional perspective as well as from the more specific country situations.

El Comité Americano se centrará en varias cuestiones relacionadas con la región. Paz y Democracia será el principal tema, intentando

La actual situación de la discusión del Documento de Debate Ideológico continuará con un panel de debate y una sesión de trabajo.

Otro punto importante será el fortalecimiento de la IUSY realizando una revisión de la situación de la membresía en la región. Os animamos a contactar antes de la reunión con las organizaciones miembro y con las organizaciones que pudiesen estar interesadas en formar parte de la IUSY.

Se adjunta la invitación y los detalles técnicos. Si tienes alguna pregunta, por favor contacta con el Secretariado.

Esperamos ver a todas/os nuestras/os compañeras/os americanas/os en Buenos Aires.

El Comité Africano mantendrá su reunión en Johannesburgo, Sudáfrica, del 9 al 11 de Octubre de 2009.

El Comité Africano se centrará en las actuales cuestiones políticas relacionadas con la región así como sobre el debate del Documento de Debate Ideológico. Paz y Democracia serán dos asuntos principales en la agenda, con especial atención a la situación en Zimbabwe.

Otro punto importante será el fortalecimiento de la IUSY realizando una revisión de la situación de la membresía en la región.

La fecha límite para la inscripción de participantes es el Lunes, 21 de septiembre, a las 21:00 horas. Se adjunta la invitación y los detalles técnicos. Si tienes alguna pregunta, por favor contacta con el Secretariado.

Esperamos tener finalmente la reunión del Comité Africano y reunirnos con todos las/os compañeras/os africanas/os en Johannesburgo.